"براونينغ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Browning

Kornalar değilse bile, Browning'ler hakkında operet yazan biri, insanı uyandırıyor
إذا هو لَيسَ القرونَ تُوقظُك، هو شخص ما الذي يَكْتبُ تمثيلية موسيقيةَ حول عائلة براونينغ.

İyi haber ise öbür üç kurbandan çıkan kesme kurşunlar Browning'e uyuyor.
الأخبار الجيدة طابقت رصاصات "براونينغ" إلى الرصاصات التي كانت بالثلاث جثث الأخرى

Kralın altın yatak odası veya bir tür Browning'le ilgili beğendiğim küçük kitabımdaki gibi.
وعصى الملك الذهبية من غرفة النوم أو مثل أعجابه بكتابي الصغير على براونينغ

Bu Robert Browning'in karısına şiir yazması gibi bir şey.
مع قصيدة حب كتبها "روبرت براونينغ " لزوجته

Hemen salonu size bırakıyorum, Bayan Browning.
الغرفة كلها لكِ الأستاذة براونينغ

Ama gölü tarayan ekip bir silah buldu. H.P. Browning.
لكن فريق الرفع وجد سلاح "أتش بي براونينغ"

Şu herif. 9 milimetrelik Browning satıyordu.
هذا الرجل كان يبيع براونينغ 9 مليمترات

Dr. Martin Browning tam bir dahiydi.
الدكتور " مارتين براونينغ " كان عبقري حاد

Marvin Browning birkaç haftalığına şehre gittikten sonra... yetimhane yeni bir arkadaşlık sistemi kullanmaya başladı.
بعد ان تاه مارفن براونينغ في وسط المدينة لمدة اسبوعين الايتام بداو باستخدام طريقة " الرفيق "

Ve senin gibi biz de Bay Browning'le konuşmak istedik.
وكما انت، نريد ان نتحدث مع السيد "براونينغ".

Şansımıza küselim Bay Browning artık konuşmayacak.
لسوء حظنا نحن الأثنان, السيد "براونينغ" انتهى من التحدث.

Kort da tam Browning'i nereden öğrendiklerini söyleyecekti.
انا و"كالن". "كورت" كان سيشرح لي كيف عَلِمَ بأمر "براونينغ".

Ekberi bunu öğrendi, Keelson'ı aramaya başladı ve onun yerine ortağı Bay Browning'i buldu.
"أكباري" اكتشف ذلك, أتى ليبحث عن "كيلسن" ووجد مساعده، السيد "براونينغ" بدلاً عنه.

Oradan Browning'in adresini bulduk.
استخدمناها للكشف عن عنوان "براونينغ". وصلنا هُناك مُتأخرين.

Zamanlamamla ilgili tek endişen Bayan Browning mi?
إذاً السيدة " براونينغ " هي القلق الوحيد للتوقيت ؟

Frank Browning'i öldürdüğümde tutuklanırsam ya da görevini yapmaya düşkün bir polis memuru tarafından öldürülürsem...
فرانك براونينغ " لو تعرضت فوراً لإعتقال أو " قتل نفسي بقوانين الولاية

Browning'in eşi ya da sanırım artık dul eşi oldu Boyd'un sabah onlara uğradığını söyledi.
زوجة " براونينغ " , أو أرملته الآن قالت أن " بويد " قابله صباحاً قبل حوالي

Olsa, olsa biri Drew olabilirdi, o da Browning ki bu da çok düşük bir ihtimal.
فقط واحد منهم قد يكون وهو براونينغ " لكنها ستكون مصادفة "

Browning M2s Dakikada 500 mermi.
طراز "براونينغ م.2" بسرعة 500 دورة في الدقيقة

Tamam, çocuklar, Elizabeth Barrett Browning'in "Beni Sevmeniz Gerekiyorsa" için çalışma sorularını yazmanın tam zamanı.
حسناً يا فتية، حان وقت أن تكتبوا هذه الأسئلة لموضوع "إذا وجب عليك حبي" للشاعرة "إليزابيث باريت براونينغ"