عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برتبة عقيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar albay
| Şimdiye kadar albay olman gerektiğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت بنفسك إنك يجب أن تكون برتبة عقيد الآن |
| Şimdiye kadar albay olmam gerekirdi. | Open Subtitles | يجب أن أصبح برتبة عقيد الآن |