Güvenilir bir şekilde buradan uzaklaşınca adamımı arayacağım sizi bırakacak. | Open Subtitles | وعندما نكون بعيدا وبأمان، سأتصل برجلي وسيغادر. |
FBI'daki adamımı ara. Herkesin buna odaklanmasını istiyorum. | Open Subtitles | اتصل برجلي في المباحث الفدرالية أريد من الجميع أن يعمل على ذلك |
Ben de kendi kötü adamımı yakaladım. | Open Subtitles | إنّي بخير، فلقدت أمسكتُ برجلي الشرير |
Şu irsalattaki adamıma bir alo deyip bir şey biliyor mu öğreneyim. | Open Subtitles | سوف أتصل برجلي في العمليات لو كان يعرف شيئاَ |
O zenci piç adamıma fazla yaklaşmasa iyi eder. | Open Subtitles | هذا الأسود اللقيط من الأفضل ألا يحتك برجلي |
Geçerken şu adam ayağıma çarptı. | Open Subtitles | هذا الرجل اصطدم برجلي عندما كان ماشيا |
Oh, Bacaklarımı zar zor beline dolayabiliyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع ان اصل برجلي إليك |
Hadi girin. adamımı ararım ve ayarlarız. | Open Subtitles | تفضّلا، سأتصل برجلي وسنُدبِّر اجتماعاً |
Paçayı sıyırmak için adamımı kurban etmem ben. | Open Subtitles | لكني لن أضحي برجلي هكذا |
adamımı aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت برجلي |
İyi dinle. Polis adamımı tutuklamış. | Open Subtitles | إسمع ، لقد امسكت الشرطة برجلي |
*...adamımı aldım * | Open Subtitles | ♪ ظفرتُ برجلي ♪ |
- adamımı aramam lazım. | Open Subtitles | -دعني أتصل برجلي. |
* Ben, adamımı aldım * | Open Subtitles | ♪ظفرتُ برجلي ♪ |
Ben içerideki adamıma o kadar güveniyordum ki söylediklerinin yarısının palavra olduğunu anlamam zaman aldı. | Open Subtitles | وثقت برجلي بشكل مفرط به حتى انتبهت بأن نصف ما قاله لي كان عبارة عن هراء |
Ve her karşılaşmamızda adamıma bunu yapmanızdan da hiç hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | و لا أحب ما تفعلونه برجلي كلما تقابلنا |
Şu adam geçerken ayağıma çarptı. | Open Subtitles | هذا الرجل اصطدم برجلي عندما كان ماشيا |
Bacaklarımı tutar mısın, Al? | Open Subtitles | امسك برجلي من فضلك يا آل |