عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برجن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bregan
| Gelmeye devam ederlerse, sırada Heorot ya da Bregan olabilir. | Open Subtitles | (اذا استمروا في القدوم، فــ(هيروت او (برجن) ستكون التالية |
| Bunun arkasında Varni varsa, Bregan'daki birileri onlara yardım ediyor olmalı. | Open Subtitles | اذا كان (الفارني) وراء هذا ، فأن شخص ما في (برجن) يساعدهم |
| - Seni Bregan'a hangi rüzgar attı, Slean? | Open Subtitles | (ما الذي أحضرك لـــ (برجن) ، (سلين |