"برج العقرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Akrep
• Scorpio

Tam bir Akrep burcu.
لم تُعجبنى الفتاة الجديدة كثيراً بالتأكيد برج العقرب.

Boğa, Boğa burcu ile ve Kartalsa Akrep Burcu ile eştir, bugünün Akrep Burcu, o zamanlar bir kartal ile sembole edilmekteydi.
برج العقرب المعروف لدينا , كان يُعرف في تلك الأيام ببرج النِسر هذه الإشارات الأربعة للبروج الفلكية

Akrep olması umurumda bile değil, anne.
لا اهتم بي إذا كان من برج العقرب ام لا، أمّي.

Hayır. Burçlar saçmalık, ama ben Akrep olduğum için hoşuma gidiyor.
كلا، الأبراج هي ترهات لكنني أحبها لأنني من برج العقرب

Antares Scorpio'yu geçti.
أوّل نجم الليل يا أبي قلب العقرب تغلب على برج العقرب

Akrep takım yıldızındaki 20,000 ışık yılı uzaklığında bir kırmızı cüce.
في برج العقرب بمسافة عشرين ألف سنة ضوئية يوجد النجم القزم الأحمر

Merhaba, ben Prue, bir Akrep'im. Belthazor nerede?
مرحباً وأنا "برو" من برج العقرب السَّام أين، بلثازور؟

E yani. Ted boğa burcu, Barney'yse tam bir Akrep.
من الواضح أن "تيد" برج القوس و "بارني" من برج العقرب

Akrep burcusun, ki bu da çoğu şeyi açıklıyor.
أنت برج العقرب وهذا يُفسر الكثير

Akrep burcu olanlar.
مواليد برج العقرب

Akrep burcunda doğanlar.
مواليد برج العقرب

Akrep burcu evladım.
أنت من برج العقرب

Akrep burcu olmayı ben istemedim ama.
لم أطلب أن أن أكون برج العقرب

- Akrep burcuna benziyorsun.
-أنتِ تبدين أنكِ من برج العقرب .

Michelle hem kızıl hem de Akrep burcu.
(ميشيل) صهباء ومن مواليد برج العقرب

Akrep(burcu).
برج العقرب

"Scorpio Rising" harika bir film.
"ارتفاع برج العقرب" وكان فيلم عظيم