عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بردٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soğuk
| Lucy, hayır, içerde kimse yok. Hadi, hava çok soğuk. | Open Subtitles | . لوسي) لا أحد هُناك , هيا إنه بردٌ في الخارج) |
| Üstelik hava çok soğuk. | Open Subtitles | -بالإضافة إلى أنّه بردٌ قارس |
| - Çok soğuk, buz gibi. | Open Subtitles | - إنه بردٌ قارص. |
| - Aman Tanrım. Burası çok soğuk. | Open Subtitles | - يا إلهي بردٌ كثير هنا |
| ¡Ikee!" (Çok soğuk! | Open Subtitles | إكي!" = بردٌ قارس"! ) |
| Sert soğuk. Sert. | Open Subtitles | بردٌ قارس مرير |
| Bu ne soğuk! | Open Subtitles | أنه بردٌ شديد |
| Çok soğuk. | Open Subtitles | بردٌ للغاية. |