"برغبتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istemen
Sanki zihinsel bir bağlantı gibi. Babanın hayatta olmasını istemen normal. Ama sen onun yaşama dönmesini diliyorsun. | Open Subtitles | كأنها رابطة نفسية، بالطبع تودين لو كان أبوكِ على قيد الحياة، لكنكِ تجعلين له وجوداً برغبتكِ هذه |
Ablan için bunu yapmak istemen baban ve beni çok etkiledi. | Open Subtitles | والدكِ وأنا تأثرنا برغبتكِ بعمل ذلك من أجل أختكِ |
Bu olay, senin benimle takılmak istemen değil. | Open Subtitles | -هذا لا يتعلّق برغبتكِ التسكّع معي . |