| Bazalt bu. Oksitlenme yüzünden kırmızılaşmış sert ve volkanik bir kaya. Taşın içindeki demir oksitlenmesi yüzünden oluşmuş yani. | Open Subtitles | هذا هو البازلت، صخر بركانيّ صلب تلوّن بالأحمر بفعل أكسيد الحديد، تأكسد الحديد داخل الصخر. |
| Bu bir çeşit taş. Sanırım volkanik kaya olabilir. | Open Subtitles | نوع من الحجارة، أظنّ أنّه حجر بركانيّ. |
| Yani katılaşmış volkanik kül. | Open Subtitles | إنه رماد بركانيّ مُقوّى. |
| Şelalelerdeki kademelere de dikkat ederseniz her bir lav akıntısının, katmanlarda kendini belli ettiğini görebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكن للمرء أن يرى حواف الشلالات التي تُظهر أثر تجمع حمم بركانيّ واحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 