عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برماده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küllerini
| Jenkins'in burada hiç ailesi yokmuş, o yüzden şirket, benden küllerini almamı istedi. | Open Subtitles | ليس لدى جانكينز عائلة لذا طلبت مني الشركة أن أحتفظ برماده |
| küllerini alıp buraya getirmeliydik. | Open Subtitles | كان علينا أن نأتي برماده إلى هنا معاً. |
| O yüzden küllerini odamda tutuyorum.. | Open Subtitles | لذا انا احتفظ برماده في غرفتي |
| küllerini, Kate aldı. | Open Subtitles | (كيت) تحتفظ برماده |