| ...eğer kazanırsak, bizi Korku Programı'na alacaklarmış. | Open Subtitles | إن فزنا ؛ يسمحون لنا بالالتحاق بـ برنامج التخويف |
| Biz olmasaydık, şimdiye Korku Programı'nda olurdunuz. | Open Subtitles | لكنتم في برنامج التخويف الآن لولا ما فعلنا |
| Yani maalesef, Korku Programı'na devam etmeni önermem. | Open Subtitles | لذا أخشى أنني لن أستطيع أن أنصح باستكمالك في برنامج التخويف . |
| O imtihanı geçemezseniz Korkutma Programı'na devam edemezsiniz. | Open Subtitles | ارسب في الامتحان.. و تكون خارج برنامج التخويف |
| Dean Hardscrabble, bu sabah bizimle beraber olup Korkutma Programı'na kimin devam edip etmeyeceğine karar verecek. | Open Subtitles | العميدة هاردسكرابل ستكون معنا هذا الصباح لترى من سيستمر في برنامج التخويف ، ومن لن يفعل |
| Korku Programı'na devam etmeyeceksiniz. | Open Subtitles | لن يمكنك استكمال برنامج التخويف |
| - Çok şaşıracaksınız ama Hardscrabble bizi Korku Programı'na alıyor. | Open Subtitles | -حسنًا ، هذا الشيء اللعين المدهش هاردسكرابل تسمح لنا بالالتحاق بـ برنامج التخويف -ماذا؟ |
| Korku Programı'ndayız! | Open Subtitles | نحن في برنامج التخويف |
| Senin aksine benim Korkutma Programı'na girmek için çok çalışmam gerekti. | Open Subtitles | كان علي أن أعمل بجد للالتحاق بـ برنامج التخويف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 