عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برهينة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rehine
| Çünkü senin yaşında bir adam, arkadaş edinmeden ziyade... bankada rehine olmaya başlıyor. | Open Subtitles | لأن رجل أعزب فى مثل سنك أشبه برهينة بنك... عنه لتكوين أصدقاء جدد. |
| Polis merkezindeki bir suçlu rehine almış. | Open Subtitles | المجرم أخذ سلاح شرطي و ممسك برهينة. |
| Bana bir rehine daha borcun var. | Open Subtitles | تدينَّ لىِ برهينة أخرىَّ |
| Sana bir rehine getirmek istiyor. | Open Subtitles | تريد أن تأتيك برهينة |
| Bak, o bir rehine değil, tamam mı? | Open Subtitles | أنه ليس برهينة |