| Lanet olsun, Frank. Hayatında bir kez olsun takım oyuncusu ol. | Open Subtitles | تباً يا فرانك ، حاول ولو لمرة واحد في حياتك أن تتمتع بروح الفريق |
| Biraz yetişkin gibi davran. Bir kez olsun takım oyuncusu olamaz mısın? | Open Subtitles | إكبر يا فرانك ، ألا يمكنك أن تتحلى بروح الفريق ولو مرة ؟ |
| Cap bir lider. takım oyuncusu. | Open Subtitles | الكابتن قائد، إنه يلعب بروح الفريق |
| Jens, işte ben buna takım ruhu derim. | Open Subtitles | هذا ما ادعوه بروح الفريق |
| - Buna takım ruhu denir. | Open Subtitles | -إنهم مُعرفون بروح الفريق |
| Sadece bu kez bir takım oyuncusu olmanı istiyoruz, Muir. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه هو التعامل بروح الفريق يا "ميور". |
| Yolun ortasında, takım oyuncusu, savunmada güçlü. | Open Subtitles | تعمل بروح الفريق, تُحسِن الدفاع |
| takım oyuncusu olmadığıyla ilgili bir namı var. | Open Subtitles | معروف عليه أنّه لا يتمتع بروح الفريق |
| takım oyuncusu. | Open Subtitles | بلعب بروح الفريق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 