| Ev kadınlarının Bruce Banner şubesi gibiyim. | Open Subtitles | أنا مثل الدكتور بروس بانر في نسخة ربات المنازل |
| Bilirsin, çoğu zaman uysal Bruce Banner gibisindir ama sonra kızdığında, dönüşüverirsin... | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك تعرفين ، معظم الوقت أنت سهلة المراس ك"بروس بانر" ،ولكن بعدها |
| Bruce Banner, Reed Richards Sue Storm, Stephen Strange Otto Octavius, Silver Surfer Peter Parker ve en kötüsü de J. Jonah Jameson, Jr. | Open Subtitles | "بروس بانر", ريد ريتشاردز" "سو ستورم", "ستيفن سترينج" "أوتو أوكتافيوس", "سيلفر سيرفر" |
| Pekala, çocuklar, Bruce Banner geri döndü. | Open Subtitles | حسناً، مرحباً يا رفاق، لقد عاد "بروس بانر". صاحب شخصية "هالك" |
| "The Incredible Hulk"'ın, 72. sayısında, Dr. Bruce Banner bir... Biliyor musunuz? | Open Subtitles | فى "هاك الخارق" ص72 د.بروس بانر وجد.. |
| Şehvetin ateşi, nasıl olur bilirsin? Üzgünüm, bazen Bruce Banner Hulk'a dönüşür... | Open Subtitles | تعرف الأمر، آسف، أحياناً (بروس بانر) ينقلب ضد (هولك) |
| Evet, Bruce Banner tarafından. İyi doktorumuzun içinde bir canavar saklı. | Open Subtitles | نعم، من قبل (بروس بانر)، هناك وحش داخل الطبيب الطيب. |
| İnsanlar Bruce Banner'ı görmek istemiyor, dostum. | Open Subtitles | الناس لا يريدون رؤية (بروس بانر)، يا رجل |
| Sen değil, Bruce Banner. Sen sızlanıp duran, acınası bir yaratıktan başka bir şey değilsin. | Open Subtitles | (ليس أنت يا (بروس بانر أنت لست إلا مخلوق حزين باكي |
| Bruce Banner olmadan, Hulk Asgard'dan ayrılamaz. | Open Subtitles | (بدون (بروس بانر (هولك) لن يستطيع مغادرة (آزدجارد) |
| Bruce Banner'a sahipsin. Ödülünü tamamlamak için Hulk'a ihtiyacın var. | Open Subtitles | (لديك روح (بروس بانر وتحتاجين روح (هولك) لتكتمل جائزتك |
| Iowa'daki liseli bir öğrenci Bruce Banner, Stephen Strange, HYDRA'ya tehdit arz eden herkes. | Open Subtitles | طالب متفوق في المدرسة الثانوية في مدينة (آيوا) (بروس بانر )، (ستيف سترانج) أي شخص يمثل تهديداً ل (هايدرا) |
| Ama şans verilseydi Bruce Banner hiç düşünmeden kendisini tedavi ederdi bence. | Open Subtitles | لكن لو كان لديه خيار، أعتقد أن (بروس بانر) لم يكن ليتردد في معالجة نفسه نهائيا وللأبد. |
| Bu gördüğünüz Bruce Banner'ın dekorasyon versiyonu. | Open Subtitles | ما تنظرون إليه هو نسخة مزخرفة من (بروس بانر). |
| Daha az HULK, Daha çok Bruce Banner. | Open Subtitles | (نتصرّف مثل (بروس بانر) وليس كــ(هالك |
| McGee bana Bruce Banner'lık taslamadan önce Abby'nin önümüzdeki Cadılar Bayramı partisinden bahsediyordum. | Open Subtitles | . (كنت فقط أتحدث عن حفل "ابي" القادم بمناسبة (الهالوين . "عندما تصرف "ماكجي" مثل "بروس بانر . اسم الشخصية التي مثلت العملاق هالك# |
| Ondan daha güçlü, daha akıllısın. Bruce Banner'sın sen. | Open Subtitles | أنت أٌقوى وأذكى منها أنت (بروس بانر) |
| Bruce Banner. | Open Subtitles | بروس بانر |
| Bruce Banner'a ihtiyacımız var. | Open Subtitles | (نحتاج (بروس بانر |
| Bruce Banner, onurlu biri olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | بروس بانر) أعرف أنك رجل شرف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 