| Hemen geldiğiniz için teşekkür ederim, Profesör Porter. | Open Subtitles | شكرا لحضورك عفوا , ملاحظة صغيرة بروفسورة بورتر |
| Profesör Porter, konumuza dönebilir miyiz? | Open Subtitles | بروفسورة بورتر , هل يمكننا التركيز في قضيتنا |
| Profesör River Song. Doktor benden bahsetmiş olabilir. | Open Subtitles | بروفسورة ريفر سونغ ربما ذكر الدكتور اسمي |
| Tekrar görüşürüz Profesör River Song. | Open Subtitles | أراكِ قريباً، بروفسورة ريفر سونغ |
| Pacific Bay Üniversitesi'nden bir Profesör. | Open Subtitles | بروفسورة من جامعة "محيط الخليج" |
| Profesör! Kendinize çay koyun. | Open Subtitles | بروفسورة تفضّلي بعض الشاي |
| - Profesör Karen Ross. | Open Subtitles | - بروفسورة كارين يوس |
| Hayır Profesör. | Open Subtitles | لا يا بروفسورة |
| - Profesör! | Open Subtitles | بروفسورة ها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 