| Matmazel Brewis'in Marlene Tucker'ı daha önce ölü bulmuş olması mümkün mü? | Open Subtitles | هل من المحتمل ان الأنسة برويز قد وجدت مارلين ميتة بالفعل ؟ |
| Hattie Stubbs Matmazel Brewis'in Marlene Tucker'a çilekli turta götürmesini istedi mi? | Open Subtitles | هل هاتى ستانس طلبت من الأنسة برويز ان تأخذ كيكة المربى الى مارلين تاكر فى حجرة القارب ؟ |
| - Ve Matmazel Brewis kayıkhaneye yiyecek ve içecek götürmesini isteyen kişinin Leydi Stubbs olduğunu ileri sürmektedir. | Open Subtitles | وحقيقة ان.. الأنسة برويز تُصر على ان الليدى ستابس هى التى طلبت منها ارسال الأطعمة الى بيت القارب |
| Sonra ben Ruiz'e haber veririm sen de Sırp ve Drifty'e. | Open Subtitles | لذا سأتصل أنا برويز وتولى أنت أمر الصرب ودريفتى |
| Bakın, Ruiz'e güvenmenizi istemiyorum. | Open Subtitles | انظروا,انا لا اطلب منكم ان تثقوا برويز |
| Fakat bu İtalyan Matmazel Brewis'i kandıramadı. | Open Subtitles | ولكن, هذه الايطالية لم تُقنع الانسة برويز |
| Fakat Matmazel Brewis onun arka kapıdan sıvıştığını görür. | Open Subtitles | ولكن الانسة برويز رأتها وهى تتسلل من الباب الخلفى |
| Hattie Stubbs Matmazel Brewis'e, Marlene'e çilekli turta götürmesini söyler, çünkü Matmazel Brewis'in bunu kendiliğinden yapmasından korkar. | Open Subtitles | طلبت هاتى ستابس من الأنسة برويز ان تاخذ كيكة المربى لمارلين تاكر لانها كانت تخشى ان تقوم الانسة برويز بهذا من تلقاء نفسها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 