Pardon beyler, biri bana çığlık atan bir koyunun e-posta'sını atmış da. | Open Subtitles | عذرا يا رفاق شخص ما أرسل لي بريدا الكترونيا عن نعجة تصرخ |
e-posta ile onun dosyasını gönder, tamam mı? | Open Subtitles | ارسلي لي بريدا الكترونيا عن صفحته, اتفقنا؟ |
Bilgiyi veren şahıs e-posta adresini bırakmış. | Open Subtitles | الشخص المتصل ارسل لى بريدا الكترونيا بعنوان |
Rebecca'ya bir veya iki kere e-posta attım ki herkese iyi olduğumu söylesin. | Open Subtitles | أرسلتُ الى ريبيبكا بريدا الكترونيا مرة او مرتين لأُعلم الجميع اننى بخير |
Bir mail aldım ve diyordu ki, ''Merhaba, ben Ray. | TED | تلقيت بريدا الكترونيا يقول, مرحبا, أنا راي. |
Bu e-posta falan degil. Leslie'nin Facebook sayfasi. | Open Subtitles | هذا ليس بريدا الكترونيا , هذه هي صفحة "ليزلي" في موقع "فيس بوك" |
Babama e-posta ile gönderdim. | Open Subtitles | لقد أرسلت بريدا الكترونيا لوالدي |
Gizlilik politikası adı altında kaldırılması için e-posta attım ama otomatik cevapta beş gün sürdüğü yazmış. | Open Subtitles | لقد أرسلت للموقع بريدا الكترونيا اطلبُ منهم إزالة الفيديو حسب نص قانون حماية الخصوصية, ولكنني تلقيتُ ردًا آليًا بأن الأمر سيستغرقُ خمس أيام. |
Bir e-posta geldi. | Open Subtitles | استقبلت بريدا الكترونيا |
Evan, bize e-posta göndersen olmaz mı? | Open Subtitles | ايفان), ألا يمكنك أن ترسل بريدا الكترونيا وحسب ؟ ) |
Az önce üst yönetimden bir mail aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت للتو بريدا الكترونيا من الشركة |
ABD Hava Kuvvetleri'nden mail geldi. | Open Subtitles | هيي لقد استلمت لتوي بريدا الكترونيا من القوات الجوية الامريكية. |