"بريطانيين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Britanyalı
• İngilizler
• İngiliziz
• İngiliz ve

Britanyalı'lar ya da Onbirler, herkes için adil bir dünya.
سواء أكنتم بريطانيين او من سكان المنطقة الحادي عشر إنه عالم عادل بالنسبة للجيمع

Sadece devlet dairesinde bazı kağıt üzerinde işlemler yapıp onurlu bir Britanyalı olabiliyorlar.
عليهم فقط أن يقوموا ببعض الأعمال الورقية في المكتب العام وبعدها يمكنهم أن يصبحوا بريطانيين فخريين، أليس كذلك؟

İngilizler bir araya geldiğinde daha da İngiliz gibi konuşuyor, fark ettiniz mi?
هل تلاحظ انه عندما يكون البريطانيون مع بعضهم, يبدون بريطانيين اكثر?

Çünkü buraya haftasonu için gelip de bir fahişenin üzerine kusmayan ilk İngilizler bizleriz.
لأننا أول ثلاث رجال بريطانيين يأتون هنا لعطلة نهاية الأسبوع بدون التقيؤ على عاهرة

Yani biz İngiliziz,Pakistanlı değil?
اذا نحن بريطانيين, لسنا بباكستانيين

İki İngiliz ve bir Amerikan vatandaşını hedef alıyoruz.
هناك بريطانيين اثنين ومواطن امريكي كأهداف

Bence bu insanları onların tarafında olduğumuza ikna- etmenin tek yolu yüzde yüz Britanyalı olmak.
أعتقد أن الطريقة الوحيدة لإقناع هؤلاء الناس بأننا بجانبهم هي أن نُصبح بريطانيين مائة في المائة

Bunu üç Britanyalı yaptı.
ثلاثة بريطانيين هم من إقتحموا المكان و فعلوا هذا

Britanyalı'ları ürktücü buluyorsan... O kadar endişelenmene gerek yok.
إذا رأيت بريطانيين خائفين

Polonyalılar, Güney Afrikalılar, Hintliler, İngilizler.
بولنديين، أفارقه، هنود، بريطانيين

Aman Tanrım. Marty, bunlar İngilizler.
يا الهي ، أنّهم بريطانيين.

Ah şu İngilizler!
بريطانيين

Biliyorum. Unutma, biz İngiliziz.
تذكر أننا بريطانيين.

Görev değişikliği olması, İngiliz vatandaşına füze saldırısı yapmamız daha doğrusu iki İngiliz ve bir ABD vatandaşına yapacak olmamız ve tüm bunların bir dost bölgesinde gerçekleşiyor olması gibi şartları göz önüne aldığım zaman en uygun adımın Dışişleri Bakanı'na danışmak olduğuna inanıyorum.
نظراً إلى الوضع ،وهو تغير المهمة إلى ضربة بصاروخ ،على عنصر بريطاني عنصرين بريطانيين ،وعنصر امريكي