"بريغز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Briggs

İlk soygun grubundaki çilingir Charles Briggs bizimle görüşmeyi kabul etti.
تشارلز بريغز, فاتح الاقفال من فريق اللصوص الاصليين وافق على مقابلتنا

Dünyadaki en iyi çilingirlerden birisiniz ve ben uzmanlıkların koleksiyonunu yaparım Bay Briggs.
انت من افضل فاتحي الاقفال في العالم و انا اجمع الخبرات, سيد بريغز

Binbaşı Briggs bir tava dolusu alabalığın beni beklediğini söylüyor.
يقول الرائد "بريغز" أن لديه مقلاة ممتلئة بالسلمون وبها اسمي.

Andy, Bayan Briggs'i arayıp Binbaşı'nın evde olup olmadığını sorar mısın?
"آندي"، اتصل بالسيدة "بريغز" لنعرف إن كان قد عاد للمنزل بعد.

-Ben Yarbay Briggs. Hoşgeldiniz. -Teşekkürler.
جنرال فور أنا الكولونيا بريغز, أهلاً بك سيدي

Yarbay Briggs, bu adamı gözaltına alın. Boğazımıza kadar pisliğe battık.
هل أنت سام, كان الكولونيل بريغز يبحث عنك كولونيل اعتقله

Yarbay Briggs... bu sizin için müthiş bir an olmalı.
كولونيل بريغز إنها لحظة رائعة بدون شك لك

Karen Briggs, Itzhak Perlman.
آرنولد ستاينهارد كارين بريغز اسحاق برلمن

Bir dakika, Bobby Briggs mi felç etti seni?
انتظر دقيقة , دوقي بريغز هل هذا هو الشخص الذي اقعدك ؟ ؟

Joe, nihayet bu Bobby Briggs meselesinin kapanmasi güzel bir histir eminim.
اذن جوي , يجب أن يكون شعورك رائع للأنتهاء لديك بعض من الأختتام مع بوبي بريغز

Briggs'in kaçtigi haberi ilk olarak Telemundo'da yayinlandi.
اخبار عن فرار بريغز اول من ذاع الخبر من تيلموندو، اذا تسطيع تصديق ذلك

Joe, bu Briggs meselesinin canini siktigini biliyorum ve bu beni de rahatsiz ediyor.
مهلا , جوي , انظر انا اعلم انك انت محبط بخوص موضوع بريغز لقد ضايقني ايضا

Briggs bir 15 sene daha kaçak hayati yasarken ben yerimde duramam.
انني لا اعتقد ان استطيع العيش مع بريغز و هو طليق لمدة 15 سنة

Briggs'in pesine düseceksek burasi baslamak için iyi bir yer.
حسنا اذا اردنا ان نذهب وراء بريغز هذا قد يكون مكانا جيدا للبدء

Bak, Briggs All-County JV yüzme ekibindeymis.
اوووه . انظر . بريغز كان في كل منظمة مشتركة في جميع الولايات للسباحة

Polisler Briggs'in pesine düseceklerine neden bizi tutukladilar?
لماذا الشرطة يعتقلونا بدلاً من اللحاق في بريغز ؟

15 yil kaçak hayati yasarken Briggs'in saklanmasina yardim eden polislerden biri bu.
هذا احد الشرطة الفاسدون الذي ساعد بريغز للهروب بينما كان على الام لـ 15 سنة

Biraz düsündüm de Joe, Briggs arabayla geliyorsa 3200 km falan yolu var.
تعلم ، كنت افكر بذلك جو اذا كان بريغز يقود الى هنا هذه 2000 ميل

Charles Briggs'e sırrı satın alan kişiyi sordun ve o belki de gerçekte var olmayan bir efsanenin ismini verdi.
و سألت تشارلز بريغز عن اسم هذا الرجل الذي اشترى السر, فأخبرك عن اسطورة رجل ربما لم يوجد اصلا

Şunu söylemeliyim ki, Charles Briggs'e artık danışmayacağım.
أتعرفين لن استخدم تشارلز بريغز كمستشار في اي وقت قريب