| Golem de Brakebills'e gider tabi sözleşmemdeki ince detaylar da yanılmıyorsak ve Fillory'i terk edemiyorsa. | Open Subtitles | و جولم تذهب إلى بريك بيلز ما لم نكن بالطبع مخطئين بشأن طباعة عقدي ، وأنه لا يمكنه مغادرة فليوري |
| Kitabı Brakebills koğuşlarının dışına çıkarmaya çalışırsan çıkabilirsin. | Open Subtitles | انها سوف تنفجر إذا حاولت أخذ الكتاب خارج عنابر بريك بيلز |
| Brakebills'de bir kütüphanedeki kitap için yer belirleyici bir numara bu. Dikkatli ol. | Open Subtitles | لكتاب في المكتبة في بريك بيلز كن حذرا |
| Koğuşların arkasından seni Brakebills'e götürecek. | Open Subtitles | أعرف أنك تخطيِتِ العنابر في بريك بيلز |
| Brakebills'e geri dönebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ العودة إلى بريك بيلز |
| Brakebills Kütüphanesinde ne bulabileceğime bakayım. | Open Subtitles | ((سوف أُحضرُ مابوسعي من مكتبة ((بريك بيلز |
| Brakebills'e sadece acını hafifletmek için geldin. | Open Subtitles | ((جئتَ إلى ((بريك بيلز فقط لتخفيف معاناتكَ |
| Bu yüzden Güney Brakebills'deymiş. | Open Subtitles | لهذا هو في جنوب بريك بيلز |
| Brakebills'de bir saat daha dayanamazsın. | Open Subtitles | ( لن تظل أكثر من ساعة في (بريك بيلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 