عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برُوي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Prouix
| Monsieur Prouix yörenin en yetenekli genç mimarlarındandır. | Open Subtitles | السيد برُوي, إنه خيرُ من في البلاط من الشباب الواعد في فن العمارة |
| Lütfen bizi biraz yalnız bırakabilir misin, Mösyö Prouix? Mütevazıca evet. | Open Subtitles | هلّا منحتني لحظة انفراد من فضلك ,سيد برُوي |
| Eşim nasıl arzu ediyorsa, Mösyö Prouix. | Open Subtitles | أي شيء يتمناه قلبُها,سيد برُوي |
| Mösyö Prouix. | Open Subtitles | السيد برُوي |