عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بزفير الحياه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yaşam Nefesi
| Bulduğunda da bana "Yaşam Nefesi" verebilirsin. | Open Subtitles | و حينما يعثر علينا، يمكنكِ إحيائي بزفير الحياه. |
| Yaşam Nefesi'yle geri döndürebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تعيديها بزفير الحياه ؟ |
| Yaşam Nefesi verebilir misin? Hayır. | Open Subtitles | -أيُمكنكِ أحيائه بزفير الحياه ؟ |
| Cara, Yaşam Nefesi'ni kullanarak beni geri getirebilir. | Open Subtitles | (كارا) يُمكنها أنّ تعيدني بزفير الحياه. |