| Peki, döküntüye, karaciğer yetmezliğine, pıhtıya ve iş arkadaşlarını ispiyonlama dürtüsüne ne sebep olur? | Open Subtitles | إذن ما الذي يسبّب طفح، قصور بالكبد، جلطات وحافز يتعذر ضبطه للوشاية بزملائك في العمل؟ لا، مهلاً... |
| arkadaşlarını fazla düşünmüyorsun gibi, öyle mi Sam? | Open Subtitles | يبدو أنك لا تهتم بزملائك يا (سام)، أليس كذلك؟ |
| Silah arkadaşlarını bir kez olsun düşünmüyorsun! | Open Subtitles | ولا تفكّر للحظة بزملائك |
| Takım arkadaşlarınızdan hoşlanmayabilirsiniz. | Open Subtitles | ... ربّما لن تُعجَب دائماً بزملائك في الفريق |
| Takım arkadaşlarınızdan hoşlanmayabilirsiniz. | Open Subtitles | ... ربّما لن تُعجَب دائماً بزملائك في الفريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 