Hani birkaç yıl önce nal oyununda pala ile kovaladığım kayınbiraderim. | Open Subtitles | الشخص الذي لحقته بساطور في لعبة الخيول قبل عدة سنين |
Şu beyaz çocuğa pala vuruşlarını göster. | Open Subtitles | قم بضرب ذلك الصبيّ الأبيض بساطور |
Yiyecek almaya çalışıyorsun... ve pislik herifin teki bir satırla üstüne yürüyor. | Open Subtitles | أحاول الحصول على شىء نأكله ويأتى ابن العاهرة يهاجمنى بساطور |
Eşini bir satırla doğramış. | Open Subtitles | تقضى حياتها فى سجن مونتجوى لتقطيعها زوجها بساطور اللحم |
Bir gün, Stanley satırı kapmış ve menüye yeni bir yemek eklemiş. | Open Subtitles | ذات يوم، أمسك (ستانلي) بساطور وأضاف طبقاً افتتاحياً جديداً لقائمة الطعام |
Ferrie'nin dostu Eladio del Valle... arabasında palayla doğranmış halde bulunmuş. | Open Subtitles | صديق فيري الكوبى , و إيلاديو ديل فالي تم العثور عليه مطعون حتى الموت بساطور في سيارته |
Bir kasap bıçağıyla boynumu kesmeye kalktı. | Open Subtitles | لقد ضربني بساطور جزار في رقبتي |
Sadece pala ve el feneriyle beni deli meleklerle dolu tımarhaneye mi sokuyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أذهب إلى مستشفى للمجانين كاملة من الملائكة المجنونة... فقط مع بساطور ومصباح يدوي؟ |
Gündüz vakti adamı satırla doğramaya falan kalkma sakın. | Open Subtitles | لا تجعلي تلك افكارك البراقة تجعلُكِ تأتين بساطور وتضربيه في وسط النهار. |
Jesse'ye pislik yaparsan, arkasından işler çevirirsen evlat, elinde satırla ardına öyle bir düşer ki. | Open Subtitles | , (تستهين بــ (جيسي تتآمر خلف ظهره ! يا فتى ، سيُلاحقُك بساطور |
İnan bana tatlım, kocanı satırla öldürüp bunun için New York City mahkemelerinde yargılanınca yalnız kalmanın ne demek olduğunu anlıyorsun. | Open Subtitles | صدقيني يا عزيزتي، حينما تقتلين زوجك بساطور وتقفين تحاكمين لقاء فعلتك أمام (نيويورك) ستعلمين معني الشعور بالوحدة |
satırla arkadaşım Todd Connors'ı öldürdü. | Open Subtitles | ...هي قتلت للتو صديقي (تود كونر) بساطور |
Et satırı ile. | Open Subtitles | بساطور |
Dün kedisiyle birlikte palayla doğrandı. | Open Subtitles | قطع الامس بساطور كما جرى لقتته |
Ben de annemin et bıçağıyla kesip attım. | Open Subtitles | فقطعته بساطور أمي |