| benim yüzümden pek arkadaş edinemiyor. | Open Subtitles | فلديها صعوبات فى تكوين الصداقات بسببى انا على الارجح |
| benim yüzümden, hastalık yüzünden ölebilecek tüm insanlar içinde ölecek olan sensin. | Open Subtitles | انتِ من دون كل الناس قد تموتين بسببى انا من دون كل الاسباب فكيف يمكننى البقاء بجواركِ اذاَ ؟ |
| Sebebini söyleyebilirim. benim yüzümden. | Open Subtitles | حسنا انا استطيع اخبارك بسببى انا |
| Çünkü herşey, benim yüzümden olmuş olacak! | Open Subtitles | فأنا اعرف انها اصبحت هكذا بسببى انا |
| benim yüzümden, kendi çocuğumuz olmayacak. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نأتى بطفل لنا بسببى انا |
| Çünkü herşey, benim yüzümden olmuş olacak! | Open Subtitles | فأنا اعرف انها اصبحت هكذا بسببى انا |
| Tüm bunlar benim yüzümden başladı. | Open Subtitles | هذا كان بسببى انا |
| benim yüzümden kalbin parçalara ayrıldı. | Open Subtitles | بسببى انا ... تأذيت و تحطمت لقطع صغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 