| Stan, iş verenlerin senin son 3 işinden... Hırsızlık yüzünden atıldığını biliyor mu? | Open Subtitles | ستان هل يدرك أصحاب الفندق بأنك طُردت من مهنك الثلاث الماضية بسبب السرقة |
| Hırsızlık yüzünden okuldan atıldı ve çok izole bir çocuk... | Open Subtitles | ولقد طرد من المدرسة بسبب السرقة وهو طفل منعزل جدا |
| Hırsızlık yüzünden posta kutularını kullanamıyoruz. | Open Subtitles | لا يمكننا استخدام صناديق البريد بسبب السرقة |
| Soygundan, bıçaklamadan, vurulmaktan, hırsızlıktan. | Open Subtitles | بسبب السرقة, الطعن, إطلاق النار والإعتداء |
| Kanada'da hırsızlıktan 6 ay. 10 yıl önce. | Open Subtitles | مدة 6 أشهر في كندا بسبب السرقة قبل 10 أعوام |
| Mağaza hırsızlığından sorgulandığını söyleyelim ki bu ülkede bu ciddi bir suçtur. | Open Subtitles | وإخبارهم أنّه يتم التحقيق في أمرك بسبب السرقة والتي تعني مخالفة قانونية في هذه البلاد |
| Muhtemeldir çünkü iki kere cepçilikten dolayı yakalamıştınız. | Open Subtitles | هذا ربما بسبب أنك اعتقلتيه مرتين بسبب السرقة |
| - Tahmin edeyim, Hırsızlık yüzünden atılmış. | Open Subtitles | طرد منها بسبب السرقة |
| Çok ileri gitmeyen bir bar kavgasından dolayı içeri tıkılmış, hırsızlıktan değil. | Open Subtitles | ، لقد سجن بسبب شجار بالحانة . ليس بسبب السرقة |
| 3 yıl hırsızlıktan aldın. 2 yıl önce de 17 yıl cinayetten hüküm giydin. | Open Subtitles | ،أولاً، حُكم عليكَ بـ3 أعوام بسبب السرقة .وقبل سنتين حُكم عليكَ بـ17 عامًا لجريمة قتل |
| hırsızlıktan bir süre içeri girmiş. | Open Subtitles | مطلق و أب لطفل واحد وقد سجن لبعض بسبب السرقة |
| hırsızlıktan bir iki yıl içeride yattım. | Open Subtitles | لقد امضيت القليل السجن بسبب السرقة |
| Onu da hırsızlıktan yakalamak üzereyiz. | Open Subtitles | ونحن على وشك ان نمسكه بسبب السرقة |
| Yaşıtlarınla birlikte ikinci derece dükkan hırsızlığından suçlu bulunmuşsun. | Open Subtitles | إدانة واحدة بسيطة بسبب السرقة من متجر وأنت مراهق |
| Muhtemeldir çünkü iki kere cepçilikten dolayı yakalamıştınız. | Open Subtitles | هذا ربما بسبب أنك اعتقلتيه مرتين بسبب السرقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 