"بسبب جرعة زائدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aşırı dozdan
• senin aşırı
• aşırı doz
• aşırı dozda uyuşturucudan

Bize aşırı dozdan ölmüş bir ceset bıraktı,.. ...bu eyalette bu cinayetin dik alası demektir.
بل تركت لنا جثة ميّتة بسبب جرعة زائدة والتي قد تصل إلى تهمة القتل

Ama annem aşırı dozdan ölünce ben de onlarla kaldım.
لكن أم توفيت بسبب جرعة زائدة لذلك بقيت هناك

aşırı dozdan ölmüş. Alkol ve yatıştırıcılar.
لقد ماتت بسبب جرعة زائدة من الكحول وحامض البربتيوريت

- Ben de senin aşırı botokstan öleceğini düşünürdüm.
لقد ظننت أنك ستموتين بسبب جرعة زائدة من البوتوكس

aşırı doz anestetik ilaçtan kardiyak arest geçiriyor.
ستصاب بسكتة قلبية بسبب جرعة زائدة من المخدر.

emin değilim, eğer ona inanırsam, ancak aşırı dozda uyuşturucudan öldü diyor.
، لست متأكداً من أنّني أصدقه ، لكن، نظراً لأنّك متّ بسبب جرعة زائدة

O ölen çocuklar alemde, aşırı dozdan dolayı öldüler, değil mi?
كانوا يهذون بسبب جرعة زائدة ، أليس كذلك ؟

Babamı hiç tanımadım. 5 yaşındayken annem aşırı dozdan öldü.
لم أعرف والدي أبداً كنت بعمر الخامسة عندما توفيت والدتي بسبب جرعة زائدة

Tam olarak bulunmasa da, sanırım burada olan bazı insanlar veya online olarak izleyen birkaçından, belki bazıları yetişkin ya da arkadaş ya da hasta olan herhangi birini tanıyor, belki de aşırı dozdan öldü.
وإن لم تكن بتلك الحفاوة البالغة واتوقع أن بعض الناس هنا وربما بضعة من اولئك المشاهدين ممن يعرف مراهقاً أو صديقاً أو ممن مرض بسبب المخدرات أو لقى حتفه بسبب جرعة زائدة.

Bu röportajdan iki hafta sonra Jane Doe'nun annesi aşırı dozdan öldü.
إسبوعان بعد تلك المقابلة والدة -جين دوس - " "توفت بسبب جرعة زائدة

Taieesha aşırı dozdan ölmedi.
تلك يدّ-تايشا- -تايشا- لم تمت بسبب جرعة زائدة

Umut vaat eden oyun kurucu aşırı dozdan öldü.
"لاعب كرة قدم واعد يموت بسبب جرعة زائدة"

aşırı dozdan öldün diye çok korktum.
كنت خائفة أنك مت بسبب جرعة زائدة

Ve daha sonra ölü bulunduğunda, aşırı dozdan öldüğünü saptayacaklar ve ister kazara isterse kasten olsun, kendi parmak izlerini silme nedeni bulunamayacaktı.
وعندما يموت, سيقررون انه مات بسبب جرعة زائدة سواء بالصدفة او بتعمد ولن يكون هناك سبب له لكى يُزيل بصماته هو من على الزجاجة

Hemen ardından, Elaine'nin eski eşi yeniden evlenme arifesinde aşırı dozdan dolayı ölüyor.
بعد فترة وجيزة توفي زوج إيلين السابق بسبب جرعة زائدة من المخدرات... ... قبل فترة وجيزة من التخطيط للزواج مرة أخرى.

aşırı doz metilfenidat yüzünden ölmüş.
توفيت القاضية هاربر بسبب جرعة زائدة من الميثيل فينيدات

Ben Seni buldum zaman mutfak katta aşırı doz.
ذلك الوقت الذي كنت ملقاة على أرض المطبخ بسبب جرعة زائدة

aşırı dozda uyuşturucudan.
. بسبب جرعة زائدة