عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بسبب شيءٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey yüzünden
| Çatışma sırasında olan bir şey yüzünden. | Open Subtitles | بسبب شيءٍ حدث خلال تبادل إطلاق النّار |
| Hatta gördüğün bir şey yüzünden videoları silmek istiyorsundur. | Open Subtitles | بسبب شيءٍ شاهدتيه، مسحتيه. |
| - O nasıl mı? Nathan geldi ve senin yaptığın bir şey yüzünden... ona kurşun sapladı ve çıkıp evin dışında duran kızı da vurdu. | Open Subtitles | جاء (نايثين) وأطلق عليه رصاصة بسبب شيءٍ أنتَ فعلته. |