Hey, haydi bakalım Celal, buzları geri yükleyin, Çabuk olun. | Open Subtitles | اينفر , جلال , أعيدوا الثلج الى مكانه هيا بسرعة بسرعة |
Haydi gidelim. Çabuk, Çabuk, Çabuk! Endişeli olduğu mu görmüyor musunuz? | Open Subtitles | لنذهب,بسرعة,بسرعة,بسرعة ألا ترون أني متشوق؟ |
Çabuk, Çabuk, Çabuk bir şey dile. | Open Subtitles | أنا حر .بسرعة. بسرعة .تمنى شيئاً غير طبيعي |
Çabuk olun. | Open Subtitles | وينظفان السيارة من الداخل .. بسرعة.. بسرعة.. |
acele edin! acele edin! Haydi dostlarım! | Open Subtitles | بسرعة بسرعة يا حظ توبين 601 نطير بيها |
Haydi Çabuk olun. | Open Subtitles | أتركوا الأمر لي أيّها الفتية هيّا, بسرعة, بسرعة. |
Çabuk bana onu dehşete düşürecek bir şey söyle. | Open Subtitles | بسرعة , بسرعة أخبريني شيء لقول ذلك , أنا سأخيفه |
Bea Çabuk ol, başlamak üzere. | Open Subtitles | بي , بسرعة بسرعة بسرعة تعالي , على وش البدء |
Herhangi biri, Çabuk, Çabuk, tamam. | TED | خذي واحدة , بسرعة , بسرعة, جيد. |
Çabuk, Çabuk, Çabuk! - Sürekli bir koşuşturmaca vardı. | Open Subtitles | اذهب هناك، اخلع ثيابك، بسرعة بسرعة |
Gelin hadi! Gel hadi tosbağa! Çabuk, Çabuk! | Open Subtitles | تعالوا، تعالي أيتها البطيئة بسرعة بسرعة |
Çabuk! Çabuk! Evet, bütün girişlere! | Open Subtitles | بسرعة بسرعة نعم ، سدوا كل الفتحات |
Çabuk, Çabuk. Arka kapıyı güvenliğe alın... | Open Subtitles | بسرعة بسرعة ، أمّنوا الباب الخلفي |
Çabuk... Çabuk jasmine kütüphanede arabasına gidiyor. | Open Subtitles | بسرعة , بسرعة ياسمين" في المكتبة" وهي ذاهبة الي عربتها اذهب ووصلها الي عربتها |
Çabuk olun, inin otobüsten! | Open Subtitles | يلة رحم الله والديكم بسرعة بسرعة |
Haydi, Çabuk ol. | Open Subtitles | . إبقَ هنا - . كلا ، كلا ، بسرعة بسرعة - |
Daha fazla gülle getirin! Çabuk! | Open Subtitles | المزيد من كرات المدفع بسرعة, بسرعة |
- Hoş geldiniz, içeri geçin. Çabuk, Çabuk. | Open Subtitles | نعم اهلا ادخلا للداخل بسرعة بسرعة |
Tamam, gidelim. Çabuk, Çabuk. | Open Subtitles | . حسنا , لنذهب . بسرعة , بسرعة |
Uluslararası operatör. acele et, acele et, acele. | Open Subtitles | المشغل الدولي بسرعة, بسرعة, بسرعة |
Polis gelmeden önce acele et! Çabuk! | Open Subtitles | بسرعة بسرعة قبل أن تصل الشرطة إلى هنا |