"بسرقتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• soydu
• Benden çalarak
• çalmış
• çaldın
• soyduğuna

Şu sikik veletler soydu beni!
أولئك الفتية الملاعين قاموا بسرقتي

Athos adında bir Silâhşör ve adamları beni soydu ve iki konuğumu öldürdü Michel Fournier ve Gaskonili Alexandre d'Artagnan.
الفارس (آثوس) ورجاله قاموا بسرقتي وقتلوا اثنين من نزلائي ميشيل فورنييه) وجاسكوني يدعى) (الكسندر دارتينيون)

Beni çalmış olabilecek birileriyle bir yılbaşı daha geçiremem.
لا يُمكنني أن أقضي عيد رأس سنة آخر من والدين ، ربما قاما بسرقتي.

Ne çaldım ki? Beni çalacaksın. Hayır, beni çaldın.
ستقوم بسرقتي لا، لقد قمت بسرقتي

Bir kasam var. Ama birileri beni soydu.
..لدي قبو شخص ما قام بسرقتي

Ama birileri beni soydu.
..لدي قبو شخص ما قام بسرقتي

Peki sana neden yardım edeyim benden çalmış olmana rağmen?
ولماذا يجب أن أساعدك بعد أن قمتم بسرقتي بوقاحه؟

Benimdi. çaldın.
و هي تخصني, لقد قمت بسرقتي