| Robin'i kaçıranlar irtibat kurar kurmaz Michael, Bay Ellison'ı aradı. | Open Subtitles | في الوقت الذى عملوا المختطفين الاتصال, مايكل اتصل بسيد اليسون. |
| Bay Kafası Karışık oldum lan senin yüzünden! | Open Subtitles | أشبه بسيد محتار الذي لا يعرف مايفعله أبداً |
| Acil bir durum olsa Bay Elegante'yi arayacağını söylemiştin. | Open Subtitles | حسنا قلت لي ان اتصل بسيد الاناقة عند الطوارىء |
| Bay Adler ile nişan tarihinizi duyurmanızı bekliyorduk aslında. | Open Subtitles | كنا نتوقع منك أن تعلني عن موعد من أجل أرتباطك بسيد أدلر |
| Savcılık her şeyden önce Bay Belikov ile ilgileniyor. | Open Subtitles | مكتب المدعي العام الأمريكي مهتم في المقام الأول بسيد باليكوف |
| Bay Parça Meyveli dedikleri ise meğer hastalıklı sevgilisiyle birlikte çalışan biriymiş. | Open Subtitles | والرجل الذي يدعونه بسيد "روكي رود" اتضح كونه شابًا يعمل مع خليلته. |
| İlk önce Bay Novello'ya bak. Hanımefendisiyle konuşmak istiyorum. Anlaşıldı, Lordum. | Open Subtitles | إهتم بسيد (نوفالو) أولا ً فأنا أريد التكلم مع حضرة اللايدي |
| İlk günden sonra durumunuz ciddileşince Bay Fox'u aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بسيد "فوكس" عندما .ساءت حالتك في اليوم الأول |
| Bizim Bay Ateş... ve ortağı Bay Buz'da birimde. | Open Subtitles | المعروف بسيد نار وشريكه سيد ثلج |
| Biliyor musunuz Bay Ehlert? | Open Subtitles | لابأس من دعوتك بسيد إلهرت،صحيح؟ |
| Bu süre içerisinde bir takım karışıklıklar sonucunda Bay LaFrance bütün müşterilerine sizin sperminizi vermiş. | Open Subtitles | ونظراً لبعض التعقيدات حصلت في تلك الفترة من عملية التوزيع انتهى الامر بسيد لافرونس ان قام بتوزيع كل حيواناتك المنويه على كل عملاءه |
| Size "Bay Pincus" diye mi hitap edelim, yoksa? | Open Subtitles | هل تفضل ان نناديك بسيد Pincus? او ماذا تفضل؟ |
| Bay Figgis'e ulaşmanın bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي وسيلة للاتصال بسيد فيجيز؟ |
| Aradığımda Bay Stahr buradaydı. | Open Subtitles | وهذا حيثما كل ما حدث (هذا حيثما اتصلت بسيد (ستاهر |
| Çünkü araştırma görevlillerimiz Bay Roston'a ancak... dün öğleyin New York'ta ulaşabildiler. | Open Subtitles | محققونا لم يتصلوا بسيد (روستون).. حتى الامس فى "نيويورك". |
| Bay Parks, alt katta Bay Stockbridge olarak anılacaksınız. | Open Subtitles | سيد (باركس)، فى الطابق السفلي ستُعرف بسيد (ستوكبريدج) |
| Norwich'de görev yapan bir Bay Parks tanıyordum. Sizinle bir yakınlığı var mı? | Open Subtitles | سيد (باركس)، أنا كنت على معرفة بسيد (باركس) فى الخدمة فى (نوريش)، هل أنت أحد أقرباءه؟ |
| - Bay Weissman'ın diyetiyle ilgili konuşacaktım. | Open Subtitles | -إنه النظام الغذائى الخاص بسيد (وايسمان ) -نعم |
| Bay Hickok deyince beni tutuklamaya gelmişsin gibi oluyor. | Open Subtitles | لأنك تبدو كشرطي عندما تناديني بسيد (هيكوك) |
| Bana Bay Jones diyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تناديني بسيد جونز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 