"بشأن أمر واحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey konusunda
• bir konuda

Biliyor musun, dün gece bir şey konusunda haklıydın.
أتعلمين ماذا؟ كنتِ محقه بشأن أمر واحد ليله أمس

Martha bir konuda çok haklıydı. Bu çocuklar daha çok küçük.
رغم هذا، كانت مارثا محقة بشأن أمر واحد ، هؤلاء الأولاد مجرد أطفال

bir konuda haklıydı aşk da en az büyü kadar tehlikeli ve ikna edici bir silah.
كان محقّاً بشأن أمر واحد الحبّ سلاح سلاح خطير وقاطع كما السحر

bir konuda haklı. Hiçbirimiz bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyoruz.
هي محقة بشأن أمر واحد وهو أن واحداً منا لا يجدها فكرة صائبة

Şey, John bir konuda haklıymış.
حسناً, لقد كان جون محقّاً بشأن أمر واحد

bir konuda haklısın.
حسناً , لقد كنت محق بشأن أمر واحد

O kız bir konuda haklıydı.
أنصت إليّ، تلك الفتاة كانت محقة بشأن أمر واحد...

bir konuda haklıydınız, dedektifler.
كنتما محقين بشأن أمر واحد أيها التحريان