| Bakın, Albay Julyan, belli ki, şu diğer ceset konusunda bir hata yapmışım. | Open Subtitles | حسناًً أيها العقيد , يبدو أننى أرتكبت خطأ بشأن الجثة الآخرى |
| Bakın, Albay Julyan, belli ki, şu diğer ceset konusunda bir hata yapmışım. | Open Subtitles | حسناًً أيها العقيد , يبدو أننى أرتكبت خطأ بشأن الجثة الآخرى |
| diğer ceset konusunda bir hata yapmış olup olmadığımı bilmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يعرف إن كنت قد أرتكبت .... خطأ بشأن الجثة الآخرى |
| diğer ceset konusunda bir hata yapmış olup olmadığımı bilmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يعرف إن كنت قد أرتكبت .... خطأ بشأن الجثة الآخرى |
| Rebecca olduğunu anlarlarsa onlara sadece diğer ceset konusunda hata yaptığını söylemelisin Edgecombe'a gittiğin gün, hasta olduğunu ve ne yaptığını bilmediğini söylersin. | Open Subtitles | "إذا عرفوا أنها كانت "ريبيكا ستقول بكل بساطة أنك أخطأت بشأن الجثة الآخرى "وأنه فى اليوم الذى ذهبت فيه إلى "إيدج كومب كنت مريضاً ولا تدرى ماذا كنت تفعل |
| Rebecca olduğunu anlarlarsa onlara sadece diğer ceset konusunda hata yaptığını söylemelisin Edgecombe'a gittiğin gün, hasta olduğunu ve ne yaptığını bilmediğini söylersin. | Open Subtitles | "إذا عرفوا أنها كانت "ريبيكا ستقول بكل بساطة أنك أخطأت بشأن الجثة الآخرى "وأنه فى اليوم الذى ذهبت فيه إلى "إيدج كومب كنت مريضاً ولا تدرى ماذا كنت تفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 