ويكيبيديا

    "بشأن الزواج" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • evlenme konusunda
        
    • Evlilik hakkında
        
    • evlilik konusunda
        
    Şimdi öyle diyorsun ama onunla evlenme konusunda fikrini değiştirdin. Open Subtitles تقول هذا الآن و لكنك غيّرت رأيك بشأن الزواج منها
    Bu herifle evlenme konusunda ciddi misin? Open Subtitles هل أنتِ متأكد تماماً بشأن الزواج من هذا الرجل ؟
    Evet değiştirebilir, ve ayrıca Louis'le evlenme konusunda fikrini de değiştirebilir. Open Subtitles نعم، يمكنها، و يمكنها ايضا ان تغير رأيها " بشأن الزواج من " لويس
    Evlilik hakkında bir şey bilmese de, pastalar hakkında çok şey bildiği kesin. Open Subtitles شاهدتهذافي برنامج"أوبرا" إنها لا تعلم الكثير بشأن الزواج , لكنها بالتأكيد تعلم القليل بشأن الكعك
    Evlilik hakkında en çok neyi özlüyorsun? Open Subtitles -ما أكثر شيء تفتقده بشأن الزواج ؟
    Biliyor musun, evlilik konusunda haklıydın. Open Subtitles أتعلم أمرًا؟ كنت محقًا بشأن الزواج
    Jeff'in evlilik konusunda bir sürü düşüncesi var. Open Subtitles جيف) لديه أفكار عديدة بشأن الزواج)
    Barney'yle evlenme konusunda korkularım var. Open Subtitles كانت لدى مخاوف بشأن الزواج من بارنى
    Aynı şeyi benimle evlenme konusunda da söylemiştin. Open Subtitles حسنا، قلتِ هذا ذات مرة بشأن الزواج مني.
    Evlilik hakkında değil mi benimle dalga mı geçiyorsun? Open Subtitles ليست بشأن الزواج أتمازحيننى؟
    - Evlilik hakkında diyorum. Open Subtitles -عنيت بشأن الزواج

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد