"بشأن العلاقات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İlişkiler hakkında
• İlişkileri

Birine ilişkiler hakkında öğüt vermesi gereken son kişi benim.
فأنا الإنسانة الأخيرة التي ينبغي أن تنصح أي شخص بشأن العلاقات.

İlişkiler hakkında söylediklerin, daha fazlasını istemen.
ما قلته بشأن العلاقات ..أنك تريد المزيد من ذلك

İlişkiler hakkında herzaman meraklı!
انا فقط،دائماً فضولي بشأن العلاقات.

Bu yöntemli bir hile ile bireysel ilişkiler hakkında endişelenmeme gerek kalmıyordu, ama bunun yerine tamamen öngörülemez hale geliyordum, ki elbette bu da erkekleri çok daha vahşileştiriyordu.
الخدعة مع هذه الطريق كانت أنه لم يكن لدي ما يدعو للقلق بشأن العلاقات الفردية ولكن بدلا من ذلك صارت شيئاً لا يمكن التنبؤ به تماما

Ve her şey ilişkileri hakkında bana ürkek yaptı.
و كل هذا جعلني خجولاً بشأن العلاقات

İlişkileri otoyol kenarlarındaki kamyon duraklarında mı öğrendin?
بأي موقف شاحنات تعلمتي بشأن العلاقات ؟