| Dağınıklık için kusura bakma. Ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن الفوضى لا أعرف ما حدث أنا فقط |
| Dağınıklık için dırdır edersen polisi ararım. | Open Subtitles | إن تذمرتي بشأن الفوضى سأتصل بالشرطة |
| Dağınıklık için dırdır edersen polisi ararım. | Open Subtitles | إن تذمرتي بشأن الفوضى سأتصل بالشرطة |
| Dağınıklık için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن الفوضى |
| Onun buraya gönderilmesine yol açan Karışıklık için çok üzgünüm. | Open Subtitles | بشأن الفوضى التي جلبته إلى هنا أعتذر لهذا |
| Dağınıklık için kusura bakma. | Open Subtitles | آسفة بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için kusura bakma. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن الفوضى. |
| - Dağınıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | -آسفة بشأن الفوضى -إنه أفضل من منزلي |
| Dağınıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف، آسف بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için kusura bakma. | Open Subtitles | أعتذر بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için kusura bakma. | Open Subtitles | آسفة بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | أعتذر بشأن الفوضى. |
| Dağınıklık için kusuruma bakmayın. | Open Subtitles | آسف بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için kusura bakma. Ben hallederim. | Open Subtitles | اسفة بشأن الفوضى حصلت عليه |
| Dağınıklık için kusura bakma. | Open Subtitles | اسفة بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için kusura bakma. | Open Subtitles | أسف بشأن الفوضى |
| Dağınıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة بشأن الفوضى |
| - Dağınıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن الفوضى |
| - Dağınıklık için üzgünüm anne. | Open Subtitles | - اسفة بشأن الفوضى امي |
| evin sahibi sensin. Karışıklık için özür dilerim. | Open Subtitles | إذاً أنت المالك آسفه بشأن الفوضى |
| Karışıklık için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف مرة أخرى بشأن الفوضى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 