| Cidden, tüm samimiyetimle Karın için üzüldüm. | Open Subtitles | .إنني آسف حقاً وصدقاً بشأن زوجتك |
| Karın için üzgünüm | Open Subtitles | آسف بشأن زوجتك كانت رائعة بالفعل |
| Karın hakkında söylediğin şey. | Open Subtitles | ما قلته بشأن زوجتك |
| - Karını düşün, dostum. - Karını sevdiğini söyledin, unuttun mu? | Open Subtitles | أنظر، فكر بشأن زوجتك تذكر، أنت قلت أنك تحب زوجتك |
| Söyleme fırsatım olmadı, eşiniz için çok üzüldüm. | Open Subtitles | لم تُتح لي الفرصة لإخبارك، يتملّكني الآسى بشأن زوجتك |
| Bunun zor olduğunu biliyorum ve Karınız için de başınız sağolsun. | Open Subtitles | اعرف ان ذلك صعب و أنا اسفة بشأن زوجتك |
| Karının başına gelenleri okudum. | Open Subtitles | . لقد علمت بشأن زوجتك .بالطبع |
| Karınız hakkında ne düşündüğümü söylememe izin verin. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس يا سيد (ويلش) أعطني الفرصة لأخبرك برأيي الحقيقي بشأن زوجتك |
| Karınızla ilgili birkaç sıradan soru soracağız. | Open Subtitles | نريد فقط طرح بعض الأسئلة الروتينية بشأن زوجتك يا سيدي |
| Karın için endişelenme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن زوجتك يا جراهام |
| Karın için üzüldüm | Open Subtitles | انا آسفة بشأن زوجتك |
| Karın için hâlâ kızgın mısın? | Open Subtitles | لازلت غاضباً بشأن زوجتك ؟ |
| Liv. Karın hakkında benden tavsiye almak için mi? | Open Subtitles | لتسأل عن نصحيتي بشأن زوجتك |
| Karın hakkında. | Open Subtitles | إنه بشأن زوجتك! |
| Karın hakkında. | Open Subtitles | إنه بشأن زوجتك |
| Kapa lan şu çeneni! Seni ya da orospu Karını önemsediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | "أغلق فمك اللعين، أتعتقد أنني أعبأ بشأنك أو بشأن زوجتك الحقيرة؟" |
| Karını ve Darryl'i, Darryl'in Karını hamile bırakmasını düşünüyordum. | Open Subtitles | كنتُ أفكر بشأن زوجتك و(داريل) و(داريل) قد جعل زوجتك حامل، كنت أفكر كيف سيبدو طفلهما |
| Saygımdan ötürü olabildiğince geciktirdim eşiniz için çok üzüldüm. | Open Subtitles | لقد تأخرت في قول هذا بداعي الإحترام أنا... آسفة بشأن زوجتك |
| Anlıyorum. eşiniz için üzgünüm. | Open Subtitles | أتفهّم، إني آسفة بشأن زوجتك |
| Karınız için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا بشأن زوجتك. |
| Karınız için üzgünüm Bay Cooper. | Open Subtitles | آسفة بشأن زوجتك يا سيّد (كوبر) |
| Karının başına gelenleri duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بشأن زوجتك . |
| Karınız hakkında ne düşündüğümü söylememe izin verin. | Open Subtitles | أعطني الفرصة لأخبرك برأيي الحقيقي بشأن زوجتك -جورج) ) |
| Karınızla ilgili özürlerimi sunarım. | Open Subtitles | آسف بشأن زوجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 