ويكيبيديا

    "بشأن زوجك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kocanız hakkında
        
    • kocanız için
        
    • kocan hakkında
        
    • kocanla ilgili
        
    • eşiniz için
        
    • Kocanızla ilgili
        
    Buraya iş olsun diye gelmedim. Eski kocanız hakkında konuşmak istiyorum. Open Subtitles لست هنا للطرد أريد أن أتحدث إليك بشأن زوجك السابق
    Bayan Goldman, size kocanız hakkında birkaç şey sormak istiyoruz. Open Subtitles سيدة غولدمان نود أن نسألك بعض الأسئلة بشأن زوجك
    Öncelikle, kocanız için ne kadar üzüldüğümü söylemek istiyorum. Open Subtitles ...في البداية،أود أن أبلغك عن مدى أسفي بشأن زوجك
    Üzgünüm. kocanız için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة أنا آسفة بشأن زوجك
    Eğer kocan hakkında en ufak bir şüphen varsa evlat edinmeniz hiç doğru olmaz. Open Subtitles إذا كان لديك أي شك بشأن زوجك فلا يمكنك المضي قدما بشأن التبني
    kocan hakkında bir şey söyleyecek sana. Open Subtitles سوف تخبرك شيئاً بشأن زوجك
    Ben sana ölü kocanla ilgili soru sormuyorum değil mi? Open Subtitles أنا لا أسألكِ أسئلة بشأن زوجك الميّت، أليس كذلك ؟
    Bayan Ashford, eşiniz için üzgünüz. Open Subtitles سيدة أشفورد نحن آسفون جدا بشأن زوجك
    Kocanızla ilgili de doğruyu söylüyordum. Open Subtitles وأنا كنت أقول الحقيقة بشأن زوجك
    Tommy kocanız hakkında çok güzel şeyler düşünüyor. Open Subtitles تومى لديه رأى كبير بشأن زوجك
    Sizinle kocanız hakkında konuşmak istiyordum da. Open Subtitles أريد أن أتحدث معكِ بشأن زوجك
    Bayan Morgan, kocanız için üzgünüm. Open Subtitles سيدة " مورغان " أنا آسفة بشأن زوجك
    - kocanız için çok üzgünüm... Open Subtitles - آسف جداً بشأن زوجك
    - kocanız için üzgünüm. Open Subtitles آسفة بشأن زوجك
    Neden kocan hakkında yalan söyledin? Open Subtitles لماذا كذبت علي بشأن زوجك ؟
    Marge, kocan hakkında konuşmalıyız. Open Subtitles -مارج) ، نحتاج للتحدث بشأن زوجك)
    Biz bu durumlar için eğitildik. Bu arada kocanla ilgili söylediklerinde haklısın. Open Subtitles لقد تمرنا على التعامل مع مواقف مثل هذه وللعلم أنت محقة بشأن زوجك
    Eski eşiniz için endişeleniyor musunuz? Open Subtitles أأنت قلقة أن يكون هذا بشأن زوجك السابق؟
    - Kocanızla ilgili konuşmalıyız. Open Subtitles نريد أن نكلمك بشأن زوجك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد