Batıda, uzun bıyıklı canavarların doğuda kısa bıyıklıların işidir. | Open Subtitles | في الغرب، الوحش بشارب صغير. في الشرق، الوحش بشارب كبير. |
Sanırım son yara bandını benim bıyıklı hâlimi görmek istediğinde kullanmıştık. | Open Subtitles | أعتقد أننا أستخدمنا أخر لفافة جروح عندما أردت أن ترى كيف يصبح شكلي بشارب |
bıyıklı bir genç, yakışıklı adam var ve bıyıklı, yaşlıca bir adam bunu tutuyor. | Open Subtitles | هُناك ذلك الشاب اللطيف بشارب وهو تحت قيد رجل عجوز |
bıyığı olan yaşlı bir adam. Kırmızı gözlü ve yırtık bir tişört'ü vardı. | Open Subtitles | رجل عجوز نحيل بشارب كان عنده عيون حمراء و فانلة ممزقة |
Eğer seninki beyefendiyse, Pala bıyık da Albert Schweitzer. | Open Subtitles | فهو جنتلمان مثالي بشارب مصقول اوكي ، اجيبي عن هذا : |
Dan'in bıyıkla ne kadar komik göründüğünü söylemiş miydim? | Open Subtitles | فى الحقيقة ، يوجد هل أخبرتك قط كيف أن دان يبدو سخيفاً للغاية عندما يكون بشارب ؟ |
Sadece ateşli, büyük ve belki de bıyıklı istiyorum ama... | Open Subtitles | أريدها فقط أن تكون ساخنه , كبيرة , و ربما بشارب ....... |
Nasıl bir tipi olduğunu bilmiyorum ama hayalimdeki tip bıyıklı. Evet! | Open Subtitles | لا أعرف كيف يبدو، لكن أتخيّله بشارب |
"Sodomlu bir kızla tanışmıştım." "bıyıklı ve koca götlüydü." | Open Subtitles | قابلت فتاه من سدوم بشارب و مؤخره كبيره |
Ve bir daha da bıyıklı bir adamı öpeceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | ولا أظن إنني سأقبل رجل .بشارب مُجدداً |
Hep bıyıklı bir adamı öpmek istedim ama babanın dudak üstü kısmı bıyık kaldıracak kadar güçlü olamadı. | Open Subtitles | "كتبتِ فقط "شارب "أنا دائماً ما أردت تقبيل رجل "بشارب ولكن والدك لم يكن لديه قوة الشفة العليا لدعم واحد |
Tahmin edeyim: bıyıklı bir genç, yakışıklı adam mı? | Open Subtitles | دعني أخمن, شاب صغير لطيف بشارب |
Arkanda bıyıklı koca bir adam var. | Open Subtitles | هناك رجل ضخم بشارب يقف خلفك |
bıyıklı. | Open Subtitles | بشارب في أوائل الاربعينات |
Gözlüklü ve bıyıklı. | Open Subtitles | يرتدي نظارات ، و بشارب |
Aynısı bana da oldu. Ama bıyıklı bir halde. | Open Subtitles | نفس الشيء حصل معي لكن بشارب |
Özel ihtiyaçları olan bir çocuk gibi mesela ya da bıyıklı bir çocuk? | Open Subtitles | طفلذواحتياجاتخاصةأو.. أو طفل بشارب! |
Sizin mesihinizin de bıyığı yok mu? Sakalı bile var. Hayır. | Open Subtitles | مسيحك المنتظر سيكون بشارب أيضاً، ولحية كبيرة. |
Benim kasık traşıma bak 19. yüzyıl gidon bıyığı gibi. | Open Subtitles | إنظر، لقد حلقت شعر عانتي لكي يبدو أشبه بشارب من القرن الماضي! |
Evet. Harika bıyığı olan her erkeğin arkasında güzel bir kadın vardır. | Open Subtitles | أجل، خلف كل رجل بشارب رائع امرأة جميلة. |
Bilgin olsun, sahte bıyık takıp bir daha gitmeyi deneme. | Open Subtitles | فقط للمعلومية , لاتحاول الرجوع بشارب مزيّف |
Tüm duygusal anlarım bana dayalı bir bıyıkla bitiyor. | Open Subtitles | جميع لحظاتي المعبّرة بـ"آه" تنتهي بشارب ملصق علي |