| sigorta şirketini arayacağım, ama annene bunu sen açıklayacaksın. Bu gece. | Open Subtitles | . سأتصل بشركة التأمين , لكن أوضح أنت هذا لولدتك الليلة |
| Tıbbi faturalar birikti, karısı sigorta şirketini aradı ve beni gönderdiler. | Open Subtitles | تتراكم عليه الفواتير العلاجية تتصل زوجته بشركة التأمين و يرسلونني |
| Bu senin aynı gün sigorta şirketini arayıp dava açmanla ilgili değil. | Open Subtitles | ليس لأنك إتصلت بشركة التأمين وأصدرت إستحقاق في اليوم التالي |
| Sigortacıyı aramayacağım. | Open Subtitles | لن أتصل بشركة التأمين. |
| Tamam, sen o işi hallet, ben de sigorta şirketiyle konuşayım. | Open Subtitles | حسناً ، قم بذلِكُ و أنا سأتصلُ بشركة التأمين |
| Onu taktığından emin olduğunu söyledi. - sigorta şirketinde kayıtlıymış. | Open Subtitles | إنها متيقنة من أنه كان يرتديها قالت أنها مسجلة بشركة التأمين |
| Tedavi etmeden önce devlet sigorta şirketini araman gerekiyor mı? | Open Subtitles | هل يجب عليك أن تتصل بشركة التأمين الحكومية قبل أن تستطيع علاجهم ؟ |
| Onu bana verip, sigorta şirketini arayın ve çalındığını söyleyin mesela? | Open Subtitles | تعطيه لي، وبعد ذلك تتصل بشركة التأمين وتقول أنّه سُرق؟ |
| Kaza yaptıktan sonra sigorta şirketini aramak, bilmediğimiz bir şey değildi. | Open Subtitles | الإتصال بشركة التأمين بعد وقوع حادث شىء نعرفه جيداً. |
| sigorta şirketini arayıp kaza olduğunu söyledim çünkü onu benden koparmalarını istemiyordum. | Open Subtitles | اتصلت بشركة التأمين و أخبرتهم بأنها كانت حادثة لأني كنت أخشى أن يأخذوه مني |
| Sadece içeri girip şu sigorta şirketini arayalım. | Open Subtitles | لندخل فقط و نتصل بشركة التأمين |
| Gelirken sigorta şirketini aradım. | Open Subtitles | انا اتصلت بشركة التأمين في طريقي |
| Hadi sigorta şirketini arayalım. | Open Subtitles | لنتصل فقط بشركة التأمين حسناً |
| Bonnie Dillard sigorta şirketini aramış. | Open Subtitles | "بوني ديلارد " إتصلت بشركة التأمين |
| Hemen sigorta şirketini arayıp-- | Open Subtitles | ...في الواقع , يأتصل بشركة التأمين |
| Bay Crabb, sigorta şirketiyle görüşün | Open Subtitles | سيد(كراب) اتصل بشركة التأمين |
| Dinle, tatlım, benim paramı sigorta şirketinde askıya alıyorsun. | Open Subtitles | أنت تربطين مالي بشركة التأمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 