"بشطيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sandviç
• sandviçi
• sandviçle
• sandiviç

Bu yüzden cebimde hep bir sandviç bulundururum.
لذالك دائماً أحتفظ بشطيرة في جيبي. تريدين قضمة؟

Düşünüyordum da aşk tuhaf şey ve bir de sandviç olsa diye düşünüyordum.
كنتُ أفكّر أنّ الحبّ غريب، وكنتُ أفكّر بشطيرة.

Bir klasik sandviç bir de buzlu içecek istiyorum.
اجل,هل لي بشطيرة دجاج و عصير مثلج من الخلاط اجل,هل لي بشطيرة دجاج و عصير مثلج من الخلاط

Ama hiç gerçek bir Küba sandviçi yemedi.
لا. لكنه لم يحظى قط بشطيرة كوبية حقيقية أريده أن يجربها

Ton balıklı sandviçle açacağım..
سأفتتح المزاد بشطيرة تونا

" Marge, bir tane daha sandiviç alabilir miyim?
"مارج)، هل لي بشطيرة أخرى؟ )"

Eğer kullanırsan, bana sandviç borçlu olursun.
إذا إستخدمته ، فأنتِ مدينة لي بشطيرة

Kendimize etli bir sandviç bulduk.
إننا أشبه بشطيرة من الرجال الوسيمين.

- sandviç ister misin?
أترغب بشطيرة ؟ أجل، إنّني أتضرّع جوعاً

Bir tavuklu sandviç ve bir de çorba alabilir miyim?
هل لي بشطيرة دجاج رجاءً ووعاء حساء؟

Sana bir ton balıklı sandviç alacağım.
سآتي لك بشطيرة التونا

Marge, jambonlu, göbek salatalı ve domatesli "J.G.D." bir sandviç yapar mısın?
(مارج) ، هل لي بشطيرة لحم مقدد وخس وطماطم؟

Hadi, bir sandviç alalım.
حسنًا ، لنأتِ بشطيرة

Tehlike çanları çalıyor! Aslında var ya son bir vurgun yapalım. Bir ızgaralanmış tavuk sandviç
- منحدر زلق منحدر زلق - اتعلم اشطبه ,وابدله بشطيرة الدجاج المشوي وعبوة صغيرة من البطاطا المقلية؟ لا تعط هذا الرجل اي طعام

Kendine bir kahraman... sandviçi kazandı Springfield Sub Shops'dan.
فازت بشطيرة مجانية للأبطال من متجر شطائر (سبرنغفيلد)

El sandviçi ister miydiniz?
هل أستطيع إغواءك بشطيرة يد ؟

Ton balığı sandviçi alabilir miyim?
هل لي بشطيرة تونة من فضلك؟

Hepimiz berbat bir sandviçle doğarız.
كلنا نولد بشطيرة معينة