| Bu ölü ağırlıktan kurtulmak ve oyun alanına bir nakil ışını yakalamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتخلص من هذا الوزن المميت واللحاق بشعاع نقل إلى ساحة اللعب |
| Bu ölü ağırlıktan kurtulmak ve oyun alanına bir nakil ışını yakalamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتخلص من هذا الوزن المميت واللحاق بشعاع نقل إلى ساحة اللعب |
| 2005'te, İsrail'in Mossad bütün insanlığı hedef alıp geride kalıntı bırakmayacak ...bir plazma ışınını deniyordu. | Open Subtitles | هي وسيلة لإسكاتنا جميعاً في 2005 قام الإسرائيلي مساعد بتجريب بشعاع البلازما الذي ممكن أن يستهدف |
| Yavaş Mobius, saat ışınını salla. | Open Subtitles | (أيها المبطئ (موبيوس أصبني بشعاع الساعة! |
| Meta bilmem ne ışınlarıyla yeniden hayat verilmiş şu balık kanını göstermişti. | Open Subtitles | هو عرض علي دمّ السمك الذي كان قد تجدّد بشعاع التحويل |
| Ben de sandım ki sabah uyandın, güneş ışınlarıyla kuşlar seni giydirdi, o kadar övgüden iç çamaşırına boşaldın falan, insanlar da şık bir yemeğe giderken eline ödülleri verdi. | Open Subtitles | اعتقدت أنكٍ استيقظتِ في الصباح بشعاع من الشروق والطيور ألبستكِ |
| Çekici ışına yakalandık. | Open Subtitles | لقد تم امساكنا بشعاع جرار |
| Lazer ışını ile onları ilk vuran puan kazanacak. | Open Subtitles | مَنْ يَضْربُهم أولاً بشعاع الليزر بتاعةه سَيُحرزُ النقاطَ. |
| Gözü parçacık ışını ile bombalayarak geçmeye çalıştığında. | Open Subtitles | عندما حاول قذف الدرع بشعاع جزئي |
| - Çekici bir ışına yakalandık! | Open Subtitles | - لقد جُذبنا بشعاع جرارِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 