| - Alt dudağımı hissedemiyorum. - Aferin kızıma. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني الشعور بشفتي السفلى ـ فتاة جيّدة |
| Tamam. Ben dudağımı tutayım, sende iğneyi vur. | Open Subtitles | حسناً، سأمسك بشفتي واغرزي الحقنة فيها |
| Seksi dudaklı Peter için ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | أجل ما هو رأيكِ بشفتي الجديدتين المثيرتين |
| Ve umarım bütün lanet çocukların... kör, tahta bacaklı, yarık dudaklı, evsiz barksız kamburlar olarak doğarlar. | Open Subtitles | وأتمنى أن يولد أطفالك... عميانا، مقوسي الأرجل، بشفتي أرنب، مشردين بظهور محدبة! |
| Ve sonra, o gece dudaklarımla, onları okumaktan daha fazlasını yaptı. | Open Subtitles | و في وقت لاحق من تلك الليلة فعلت أشياء بشفتي أكثر من مجرد قرائتهما |
| Büyük, yeşil dudaklarımla öpeyim. | Open Subtitles | أقبلكم بشفتي الخضراء الكبيرة |
| Dudaklarımı hissetmiyorum; yüzüm donuk. Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum. | TED | لم اكن اشعر بشفتي .. كان وجهي متجمد ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي |
| dudağımı hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أشعر بشفتي |
| dudağımı hissedemiyorum. | Open Subtitles | لا اشعر بشفتي |
| dudaklarımla yanağına dokunabiliyordum ama şimdi... | Open Subtitles | أستطيع لمس خديه بشفتي ...والأن |
| dudaklarımla çeker alırdım. | Open Subtitles | سوف أسحبها من لحمها . بشفتي |
| Baştan falan başlamıyorum! Dışarısı buz gibi! Dudaklarımı zar zor hissediyorum zaten! | Open Subtitles | لن أعيد إنها باردة بالكاد أشعر بشفتي |
| Dudaklarımı hisset. | Open Subtitles | ّإذًا اشعري بشفتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 