| Onun Shakespeare'e yaptığını, şimdi biz Polonya'ya yapıyoruz. | Open Subtitles | ما فعله هو بشكسبير نقوم نحن بفعله الآن في بولندا |
| Sanki bir lord ya da dükmüş gibi Shakespeare'den dizeler okudu. | Open Subtitles | لقد كان يستشهد فى كلامه بشكسبير و كانه دوق اتى من قصة لشكسبير |
| "Minimoyların topraklarına ulaşabilmek için, Shakespeare'e güvenin. " | Open Subtitles | من اجل الوصول الى ارض المينيمويز ضع ثقتك بشكسبير |
| Shakespeare'in, böyle bir geceyi nasıl yorumlayacağını düşünüyordum. | Open Subtitles | انا كنت أفكر بشكسبير كيف وصف ليلة كهذه |
| Shakespeare takıntısını unutmuşum. | Open Subtitles | لقد نسيت هوسها بشكسبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 