| Tıp profesörlerinden daha çabuk anlayan bir halkımız var. | Open Subtitles | لدينا عامّة تستوعب بشكلٍ أسرع من مهنة الطب |
| Sanırım seni kanser eder ama arabanı daha çabuk bulursun. | Open Subtitles | أعتقد أنّه سيصيبكِ بالسرطان. ولكنّكِ ستجدين سيّارتكِ بشكلٍ أسرع. |
| Soruyu soran yardım edince cevaplar daha çabuk geliyor sanırım. | Open Subtitles | تحصل على الإجابة بشكلٍ أسرع حينما تقرأ الوضع على ما أعتقد |
| ve her zaman daha hızlı okumamız için zorlanıyorduk. | TED | ودائمًا ما كان يُطلب منّا القراءة بشكلٍ أسرع. |
| Adımı sorma zahmetine katlansan benim amacımı daha hızlı öğrenirdin. | Open Subtitles | وكان بوسعكِ اكتشاف دوافعي بشكلٍ أسرع لو كلّفتِ نفسكِ سؤالي عن اسمي |
| İstediğin kadar uzun yaşamazsın ama gideceğin yere de çabuk gidersin. | Open Subtitles | أعني، تعيشين كل هذا الوقت، ولكن هذا سيجعلكِ تذهبين حيث تريدين بشكلٍ أسرع. |
| İstediğin kadar uzun yaşamazsın ama gideceğin yere de çabuk gidersin. | Open Subtitles | أعني، تعيشين كل هذا الوقت، ولكن هذا سيجعلكِ تذهبين حيث تريدين بشكلٍ أسرع. |
| Bu rüzgarda kestirmeden gitmeye çalışırsan daha çabuk donarsın. | Open Subtitles | إذا بقيت تحت هذا الثلج وقمت بقطع طريقٍ مختصر .. ستتجمد بشكلٍ أسرع .. |
| Sanırım seni kanser eder ama arabanı daha çabuk bulursun. | Open Subtitles | أعتقد أنّه سيصيبكِ بالسرطان. ولكنّكِ ستجدين سيّارتكِ بشكلٍ أسرع. |
| daha çabuk kurtulursun. | Open Subtitles | سوف تنتعشين بشكلٍ أسرع |
| Onu daha çabuk buluruz. | Open Subtitles | لنجدهُ بشكلٍ أسرع |
| Bu yüzden, işaret dilinden çok daha hızlı konuşabilirim. | Open Subtitles | لهذا أستطيع التحدّث بشكلٍ أسرع مِن القيام بلغة الإشارة. |
| Yaratığı benim yapabileceğimden çok daha hızlı buldun. | Open Subtitles | اقتفيتِ أثر ذلك الوحش بشكلٍ أسرع ممّا أستطيعه يوماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 