عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشكل رسمي في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
resmi olarak
| Seni firmamıza resmi olarak kollarımı açarak selamlıyorum. | Open Subtitles | أنا هنا لأرحب بك بشكل رسمي في الشركة بذراعين مفتوحتين |
| Çad Madenciliğin resmi olarak borsaya açılışında. | Open Subtitles | عندما تفتتح (تشاد للتعدين) بشكل رسمي في البورصه |