Normalde yapamadığınız şeyleri yapmaya başlarsınız. | Open Subtitles | الذي لم يمكنك أن تفعله بشكل عادي, لأن عليك أن تحسن السلوك. |
Normalde bir cinayet vakasında polis raporu doldurup kişisel eşyalarını yetkililere[br]teslim etmeliyiz. | Open Subtitles | الان بشكل عادي في القتل يجب ان نملىء تقرير الشرطه سلم التأثيرات الشخصيه الى السلطات |
Normalde her şeye bakıp en fazla 2 mil hatayla ne hızla gittiğini söyleyebilirdim. | Open Subtitles | بشكل عادي يمكنني أن أنظر إلى أي شيء و أخبرك بالتحديد مدى سرعته |
Bundan önce, kendimi hep Normal sanırdım. | Open Subtitles | قبل هذا، كنت دائماً أفكر في نفسي بشكل عادي |
Herşeyi unutmaya ve Normal bir genç kız gibi hayatını yaşamaya hakkın var. | Open Subtitles | لكِ الحق بأن تنسي وتتابعي حياتك بشكل عادي ككل الفتيات في عمرك |
Ama bildiğin kaldırmalardan değildi. | Open Subtitles | لكن ليس بشكل عادي. أنها أستخدمت أصبعين. |
Ama bildiğin kaldırmalardan değildi. | Open Subtitles | لكن ليس بشكل عادي. |
Ve bir kahve veya Normalde ne İçersen ondan sipariş etmeni. | Open Subtitles | أريدك أن تدخلي المطعـم وتطلبيـن كأس قهـوة بشكل عادي |
Alınmasın ama Normalde böyle bir ilgi görmez. | Open Subtitles | لكنها لن تحصل على ذلك النوع من الاهتمام بشكل عادي |
- Normalde çok aklı başında bir insanım. - Tabii ki, Dr Jackson. | Open Subtitles | أَنا بشكل عادي رجل عقلاني جداً * بالطبع، دّكتور * جاكسون |
Normalde hiç umursamazdım ama onunla yatamazsın. Yasak bölge o! | Open Subtitles | بشكل عادي أنا لا أَهتمَّ (لَكنَّكِلاتَستطيعُنالنَوْممَعه (ثاد . |
Normalde onu, bilirsin, çayıra salar gönderirim. | Open Subtitles | بشكل عادي , i فقط، تَعْرفُ... |
Hayır, ben Normal bir anne olacağım. Kesinlikle! Ben bebeğim olmasından da utanmam. | Open Subtitles | لا، انا حامل بشكل عادي احسنت، لن اموت وانا انجب طفلا |
Sadece Normal bir tonda konuş ve eğer zihin okuyorsan paylaşmaktan çekinme. | Open Subtitles | إن أردت التواصل مع الرقيب فتكلم بشكل عادي وإن قرأت شيئًا فلك الحرية أن تشارك |
Normal dalgalarda sörf yapmak, her şey yolundayken gösterdiğin performansa bağlıdır. | Open Subtitles | الركوب على أمواج طبيعية تعني الركوب والأمور تسير بشكل عادي |
Odasına gidiyor şimdi. Bayağı Normal davranıyor. Peter, adam biliyor. | Open Subtitles | محال، إنّه في طريقه لغرفتهِ يتصرّفُ بشكل عادي. |