عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشكل علنيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açık olarak
| Öyleyse, bu durumda çavuş, Sana açık olarak anlatayım. | Open Subtitles | حسن، بهذه الحالة أيّها الرقيب دعني أقل لك هذا بشكل علنيّ |
| Senin yapmadığın gibi, herşeyi açık olarak yaparım. | Open Subtitles | فعلى عكسك، أفعل كلّ شيء بشكل علنيّ |