| Yaptığın inanılmaz derecede bencilceydi. | Open Subtitles | لا تجعلي الامر رومانسيا. ما فعلته كان انانيا بشكل غير معقول. |
| Fırsat penceresi inanılmaz derecede küçüktü. | Open Subtitles | فرصته فى النجاح كانت صغيرة بشكل غير معقول |
| İnanılmaz derecede seksi. Adeta güneşe bakmak gibi bir şey. | Open Subtitles | مثيره بشكل غير معقول إنها كمشاهدة شروق الشمس! |
| Oğlum, sen inanılmaz şekilde saygısız birisin! | Open Subtitles | يارجل، أنت غير محترم بشكل غير معقول |
| Bu çocuk inanılmaz şekilde kutsal. Etrafına bir bak. | Open Subtitles | تلك الطفلة مباركة بشكل غير معقول |
| Sevgili Sally uyandığımda, gerçekten de olduğuna pek emin değildim yoksa rüya mı gördüm inanılmaz derecede gerçekçi bir rüya. | Open Subtitles | عزيزتي (سالي), عندما أستيقظت, لم أكن متأكدة لو حصل حقاً, أو لو كان حلماً, حلماً حقيقياً بشكل غير معقول. |
| İnanılmaz derecede lezizdiler. | Open Subtitles | لقد كانت شهية بشكل غير معقول. |
| İnanılmaz derecede yakışıklı birisin. | Open Subtitles | أنت وسيم بشكل غير معقول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 