| Hindistan cevizi ve frenk soğanı birlikte Şaşırtıcı derecede iyi. | Open Subtitles | جوزة الطيب والثوم المعمر رائعان معا بشكل مفاجيء |
| Şaşırtıcı derecede iyi. | Open Subtitles | لذيذ بشكل مفاجيء. |
| Şaşırtıcı derecede az. | Open Subtitles | قليلة بشكل مفاجيء |
| Aile için asla yalan söylemeyeceğim demiştim ama birdenbire kendimi basının karşısında hikayeler uydururken buluyorum. | Open Subtitles | قلت بأنني لن اكذب ابدا عن العائلة و بشكل مفاجيء اصبحت اؤلف قصص للإعلام عن حادثة صيد |
| Bu binada 15 yıl yaşadım ve birdenbire, hiç uyarmadan kooperatife dönüştürmeye mi karar verdiler? | Open Subtitles | عشتُ في هذا المبنى 15 سنة وبعدها بشكل مفاجيء قرروا هم أنهم سيصبحون تعاونيين |
| "Arap Amerikalılar tarafından kiralanmış olan bir ambar aniden patlay..." | Open Subtitles | مستأجر من قبل أمريكان عرب بشكل مفاجيء |
| "Arap Amerikalılar tarafından kiralanmış olan bir ambar aniden patlay..." | Open Subtitles | مستأجر من قبل أمريكان عرب بشكل مفاجيء |
| Simon birdenbire gitti. | Open Subtitles | غادر سايمن بشكل مفاجيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 