| Donanmadaki askerlerimiz Hawai'nin parlayan güneşinin tadını çıkartırlarken ansızın Japon uçakları alçaktan ve hızlı bir şekilde onlara doğru yaklaşıyordu. | Open Subtitles | رجال بحريتنا هناك يستمتعون بشمس هاواي المشرقة بينما فجأة جاء اليابانيون طائرين بسرعة وعلي مستوي منخفض |
| İşte oradalar ve şu anda... ..Maui güneşinin tadını çıkarıyorlar... ..topluma olan borçlarını ödediler. | Open Subtitles | هاهم في هذه اللحظة يتمتعون بشمس (ماوي) دينهم للمجتمع قد سدد بأكمله |
| İşte oradalar ve şu anda Maui güneşinin tadını çıkarıyorlar topluma olan borçlarını ödediler. | Open Subtitles | هاهم في هذه اللحظة يتمتعون بشمس (ماوي) دينهم للمجتمع قد سدد بأكمله |
| Bir organizasyon sadece parlayan bir güneşle yürümez. | Open Subtitles | المنظمة لا تستطيع الإستمرار بشمس مشتعلة بمفردها. |
| Başka bir güneşle aydınlatılan bir gezegeni gören ilk kişi olurum. | Open Subtitles | سأكون أول شخص يشاهد كوكباً آخر مضاءاً بشمس أخرى |
| HaValar korkunç bir güneşle çok ısındı. | Open Subtitles | بعدهابمدةقصيرة... أتى يوم حار بشمس حارقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 